52（第5頁）

“you

know

，yesterday

is

history

toorrow

is

ystery

only

today

is

a

gift

that’s

why

we

call

it

present

”

他英俊的臉近在眼前，流利和純正的發(fā)音涂筱檸聽著竟有那么一瞬間心怦怦直跳。

她假裝文藝地點(diǎn)頭，他笑了一聲，“聽懂了？”

“這我還是能聽懂的?！?/p>

“那你翻譯一遍?！?/p>

涂筱檸心底鄙夷，剛剛還說眾生平等呢，立刻就啪啪打臉了，還不是質(zhì)疑她的英語水平了，翻譯就翻譯。

“你知道嗎？昨天是歷史，明天是……”第二句她就卡帶了。

他挑眉耐心等她。

她一時沒想到那單詞的意思，朝他輕咳了一聲，“友情提示一下唄?！?/p>

他抬手刮了一下她的鼻子，幫她翻譯，“往日已成歷史，未來猶未可知，唯有今日是最珍貴的賜予，當(dāng)下就是最好的禮物?！?/p>