她都被砸死過一次了,還會怕妖魔鬼怪這些東西嗎?她自己就像個鬼魂兒一樣,不知道因為什么穿越到了這里!更何況,她也沒做虧心事,沒什么好怕的。
她把隨時攜帶的包裹打開整理了一番,穿越時穿的太陽帽、吊帶背心、牛仔裙、黑絲襪,以及綁帶涼鞋,這些都被她完好的保存著。
她還有一個藍(lán)色的背包,里面有衛(wèi)生巾、水、布洛芬、化妝鏡、雨傘……最重要的手機(jī)充電寶和身份證件也完好無損。
太好了!東西都在,目的地也到了,她終于可以休息了,一直以來緊繃著的神經(jīng),在此刻稍稍得到放松。
……這一覺,她睡了一整天,直到聽到敲門聲,她才悠悠轉(zhuǎn)醒。
“安姑娘,安姑娘!您醒了嗎?”門被拍得簌簌落灰,副團(tuán)長陳老三破鑼嗓子一般的聲音傳了進(jìn)來打擾了她的好夢。
“到排練的時間了!安姑娘你趕緊換衣服到舞臺上來,洋大人們說必須趁落日之前抓緊排練,入夜后這地方……”陳老三忽然壓低嗓音說,“鬧鬼。
”安芷汀換好衣服拉開門。
走廊里的陰風(fēng)卷著煤油燈忽明忽暗,陳三身后站著兩個法國軍官,其中一人用法語說著,另一個人用生澀的中文翻譯著:“快點……你們瘦弱的這群人……”“拿破侖四世和王公貴爵們都會來看你們演出……”“你們可得認(rèn)真表演……好好取悅……別惹怒了……”“黃昏之前必須收工……晚上有幽靈出沒……可別怪我沒有提醒你們……上次那個排練芭蕾舞的妞……就是因為拖到月亮升起時還在舞臺上跳舞……結(jié)果她……”翻譯官突然閉口,喉結(jié)咕嚕一聲滾動了一下,聲音像吞了一只活蟑螂。
排練廳傳來琵琶、古箏、嗩吶等樂器的響聲。
陳老三和安芷汀匆匆趕去。
他們要排練的這部戲劇名叫《圣女貞德與繡春刀》。
故事的背景要從英法百年戰(zhàn)爭與明朝土木堡之變因神秘星象產(chǎn)生時空裂縫說起——來自法蘭西的圣女貞德在1431年遭受火刑的瞬間被傳送到了明朝邊境,恰逢明英宗被瓦刺軍俘虜,京師告急——金發(fā)碧眼的西洋妖女意外卷入大明王朝存亡之戰(zhàn)。
嗯……聽上去十分扯淡,梨園里本來也沒有這出戲劇。
安芷汀想著,既然要為法國貴族們演出,光靠戲曲并足以打動這群人,他們對中國歷史不了解,即使有翻譯在,恐怕也難以理解戲曲表達(dá)的內(nèi)容是什么,很容易像她看《歌劇魅影》一樣昏昏大睡。
既然如此,不如來點中西文化融合——她想到了現(xiàn)代看過的《三堂會審伽利略》——紅衣主教審判伽利略,伽利略和她的女兒瑪利亞出庭受審,全劇使用京劇形式演繹,她看的時候只覺得新奇有趣,東西方文化的碰撞融合在一瞬間就吸引了她,連那一絲違和感都被她忽略掉了。
既然京劇可以演繹羅馬教皇審判伽利略,那他們?yōu)槭裁床豢梢员硌菔ヅ懙滤@C春刀呢?她有點舞蹈底子,扮演貞德完全夠用。
在鐵甲艦上,安芷汀向團(tuán)長和其他人表達(dá)了自己的想法,她本想著說服這群人不會那么容易,可沒想到這群人一聽到戲曲還可以這么演,先是質(zhì)疑,再是探討,最后認(rèn)同——她就這么意外地收獲好評了。
于是,寫曲的寫曲、作詞的作詞,編舞的編舞,這一部突發(fā)奇想而來另類戲劇不到一個月時間就完成了百分之八十,后續(xù)又用了不到半個月細(xì)化——現(xiàn)在他們基本上可以試著把它表演出來。
她都能想象得到那群法國貴族老爺們在看到這部戲劇時,震驚又好奇的神情,想想都有意思——要的就是他們這幅沒見過世面的樣子!